La quatrième recrue olympienne se nomme en fait Saber Khalifa et non Khlifa. Un détail que le joueur avait confié au site officiel : « C’est Évian qui a marqué ça, je ne sais pas pourquoi. Ils ont entendu ’Khlifa’, et ils ont fait une erreur. Mais sur mon passeport, c’est bien écrit avec un A. » L’histoire pourrait s’arrêter là, sauf que le club haut savoyard n’a pas apprécié les sous-entendus.
« Pendant deux ans, il n’a rien trouvé à redire… »
Un membre de l’ETG a confié à la Provence que c’est le joueur lui-même qui avait demandé a ce que son nom soit orthographier Khlifa : « Je veux bien qu’on soit un petit club, avec bien moins de personnel administratif que l’OM, mais quand même… Quand il est arrivé chez nous, Saber a demandé à ce que son nom soit orthographié sans le A. Comme ça diffère par rapport à ce qui est écrit sur son passeport, nous avons, selon sa volonté, effectué une demande de dérogation à la LFP. Qui l’a accordée. Et pendant deux ans, il n’a rien trouvé à redire… » Les deux équipes vont s’affonter ce samedi au stade Vélodrome. Bref, l’important est que Saber Khalifa soit bon sur le terrain, peu importe l’orthographe de son nom…
