A l’exception du PSG et de Monaco, les autres clubs français ont bien du mal à exister à l’étranger. Le choc de la 25e journée entre Saint-Etienne et Marseille ne suscite pas le moindre intérêt en dehors de nos frontières. Le journal La Provence a fait le tour des rédactions étrangères et le constat n’a rien de surprenant.
Saint-Étienne, c’est la L2 européenne
Pour Christian Fink, de Sportbild en Allemagne : « Ce n’est pas un sujet pour nous. »En Belgique, Patrice Sintzen, de La Dernière heure, affirme que « le match n’existe pas ici ». Alessandro Grandesso de La Gazzetta dello sport en Italie explique : « Pour mon journal, ces deux clubs existent en fonction du PSG et Monaco. » Antonio Soares, d’O Jogo au Portugal détaille au quotidien les raison de ce manque d’interet : « Ça ne nous dit pas grand-chose. L’OM, oui, à cause de la main de Vata, le transfert de Lucho, les matches contre Benfica ou Porto, mais Saint-Étienne a disparu du plateau européen depuis plus de 30 ans, on en a juste parlé pour Postiga ou Guarin. La dimension n’atteint pas Monaco-PSG, qui n’ont pas une grosse histoire, mais beaucoup d’argent et Carvalho, Falcao, Rodriguez, qu’ils sont venus nous « piquer ». Les clubs eux-mêmes doivent bien sentir qu’ils jouent une affiche discount, Saint-Étienne, c’est la L2 européenne. » L’OM était il y a deux ans en quart de finale de Ligue des Champions, mais cette saison, l’équipe phocéen a été totalement balayée par les grands clubs européens (6 matchs, six défaites). Les verts se sont fait éliminer de l’Europa League par le modeste club Esbjerg. Pour avoir une aura, les clubs français doivent se montrer en coupe d’Europe, ce qui n’est malheureusement pas du tout leur priorité…
