Marcelo Bielsa sait user de tous les ressorts pour motiver ses troupes. Le coach argentin n’a pas hésité à se passer des services de son meilleur passeur lors du dernier match de l’année face à Lille, car il estimait que Payet n’était pas à 100% lors des entrainements. Interrogé dans le journal La Provence, l’un de ses anciens entraîneurs explique pourquoi cette décision est positive:
« Ce qui s’est passé va lui faire un bien fou »
« Il semblerait que Bielsa connaisse bien le bonhomme. Dimitri marche à l’affectif, et ce n’est pas vrai que pour l’aspect positif. Après sa demi-saison, il y avait forcément un peu de relâchement. Bielsa a bien dû sentir qu’il n’y était plus en terme de concentration. Et puis, généralement, Dimitri a tendance à avoir un creux après son retour de vacances, en février/mars. Bielsa n’aurait sans doute pas agi de la même façon avec un autre joueur, mais avec Dimitri, c’est le mieux qu’il y avait à faire. Ce qui s’est passé va lui faire un bien fou. »
